「ムラブリ 文字も暦も持たない狩猟採集民から言語学者が教わったこと」伊藤 雄馬

【私の評価】★★★☆☆（77点）

要約と感想レビュー

タイの少数民族ムラブリ

ムラブリとは、タイ北部の山岳地帯に住む文字を持たない少数民族です。ムラは「人」，ブリは「森」。ムラブリは「森の人」という意味になります。ムラブリはもともと定住せず、森の中で竹とバナナの葉っぱなどを使って簡易テントをつくり、寝泊まりするノマド生活をしていました。

タイ国の政策により、ムラブリの多くは定住するようになっていますが、今も時々ぶらりとノマド生活をしているという。ムラブリは森の中で他民族との接触を避けて暮らしてきたので、タイでは「精霊」とも呼ばれています。著者は大学生のときに、ムラブリ語を聞いて、タイ語も話せないのにムラブリ語を話せるようになりたい！と思い、言語文化調査として現地に入っていたのです。

サル，リス，モグラ，ネズミなどの小動物が多い。ヘビは食べない。あとは竹虫。竹の中にいる幼虫で，炒めて食べることができる（ｐ49）

ムラブリの特徴

調査してわかったムラブリのすごいところは、文字を持たないこと。数の言葉が1から10までしかないこと。物を持たないこと。食事は森で探すこと。森で寝泊まりすること。すべて自分だけで日常生活が完結するのです。原始時代の人間は、こうして単独生活していたのかもしれません。

個人が中心だからムラブリ語には家族、友達という単語がないという。そして一人なら感情を伝える必要がないので、表情があまり変わらないというのです。著者もムラブリでの生活に慣れると日本人から「何か怒ってる？」と聞かれることがあるという。

ムラブリ語には数詞が1から10までしかない。また，「４」には「たくさん」の意味にもなる。１，２，３，たくさん，の世界だ（ｐ117）

ムラブリの自由気ままな生活

驚くべきことは、ムラブリとの交流で、著者の伊藤さんの人生も変わっていったということです。ムラブリと一緒に生活していくことで「なぜ家は必要なの？」「お金とはなんなのか？」「人間関係とは？」という疑問が浮かび上がってきたというのです。もともと集団生活に馴染めなかった著者は、なんと、２年で大学教員を辞めてしまい、フリーで言語文化を独立研究しているのです。

ムラブリの自由気ままな生活様式が、著者の日本人としての常識を破壊してしまったのです。確かに、衣食住さえなんとかなれば、生きていけるのです。伊藤さん、良い本をありがとうございました。

無料メルマガ「1分間書評!『一日一冊:人生の智恵』」（独自配信） 3万人が読んでいる定番書評メルマガ（独自配信）です。「空メール購読」ボタンから空メールを送信してください。「空メール」がうまくいかない人は、「こちら」から登録してください。 空メール購読 空メール解除

この本で私が共感した名言

・意見を伝える場面になったとしても「わたしは本当に怒っていないんだよ，本当だよ」などの口上を必ず，しかも何回も伝える（ｐ5）

・人間は，どうでもいい情報を交換し合うことで仲間意識を育むらしい。その最たるものが「あいさつ」なのだ（ｐ101）

・ムラブリにはいかなる専門家もいない・・しかし，そうした一方で獲物はすべて平等に共有し，助けを求められればできる範囲で助ける（ｐ158）

▼引用は、この本からです

伊藤 雄馬、集英社インターナショナル

【私の評価】★★★☆☆（77点）

目次

第１章　就活から逃走した学生、「森の人」に出会う
第２章　駆け出し言語学者、「森の人」と家族になる
第３章　ムラブリ語の世界
第４章　ムラブリの生き方
第５章　映画がつなぐムラブリ、言語がつなぐ人間
第６章　ムラブリの身体性を持った日本人

著者経歴

伊藤雄馬(いとう ゆうま)・・・言語学者、横浜市立大学客員研究員。1986年、島根県生まれ。2010年、富山大学人文学部卒業。2016年、京都大学大学院文学研究科研究指導認定退学。日本学術振興会特別研究員(PD)、富山国際大学現代社会学部講師、東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所共同研究員などを経て、2020年より独立研究に入る。学部生時代からタイ・ラオスを中心に言語文化を調査研究している。ムラブリ語が母語の次に得意。2022年公開のドキュメンタリー映画『森のムラブリ』(監督:金子遊)に出演し、現地コーディネーター、字幕翻訳を担当。

この記事が参考になったと思った方は、クリックをお願いいたします。
↓　↓　↓　
　

ブログランキング／にほんブログ村